Int. Starbucks Coffee
Matin
Ashley et Jane sont à une table, dégustant un café noir pour la première, et un frappucino caramel pour la deuxième.
Jane (avec un sourire) : J’adore être ici, c’est l’endroit idéal.
Ashley (souriant elle aussi) : Tu l’as dit ! J’aimerai bien travailler ici…
Jane (éclatant de rire) : Toi, à Starbucks Coffee ?
Ashley (avec un sourire) : Parce que tu ne m’en crois pas capable ?
Jane (d’un air taquin) : Bien sûr que si, mais prouve-le.
Ashley (en croisant les bras) : Bien !
Jane (en riant) : Qu’est-ce que t’attends ?
Ashley se lève alors, sa tasse de café à la main.
Ashley (en marchant autour de la table) : Tu sais, je suis capable d’avoir un job !
Elle continue de tourner autour de la table, et agite sa tasse de café dans tous les sens. Malheureusement, celle-ci est encore pleine, et le liquide brûlant tombe partout, dont sur les genoux d’une cliente proche de la table des deux sœurs. La cliente hurle de douleur.
Ashley (mettant se main libre sur sa bouche) : Oh excusez-moi, je suis désolée !
La cliente (en agitant les mains) : Vous pouvez l’être !
Ashley (toujours avec sa tasse à la main) : Attendez, je vais vous chercher des serviettes.
Ashley se dirige alors vers le comptoir, mais elle trébuche et tombe sur le sol. Sa tasse se fracasse sur le sol et ce qu’il restait de café forme une tache brunâtre.
Employé (qui a vu toute la scène) : Toi, ici quand on casse, on paye !
Jane (riant gentiment, et alors qu’Ashley se relève, rouge pivoine) : Ca fait parti de ta formation ?
Ashley lui jette un regard noir et va chercher de quoi nettoyer.
Générique
Int. Morning Time – Hall
Matin
Jane vient juste d’entrer dans le bâtiment du journal. Elle marche péniblement vers les ascenseurs lorsqu’elle croise Kevin.
Kevin (étonné) : Jane ? Ca va ? Qu’est-ce que tu fais ici ? T’es pas en arrêt maladie ?
Jane (poussant un soupir) : J’ai eu un accident la semaine dernière, ma jambe est toujours dans le plâtre et je suis débordée mais à part ca, ca va ! Et je veux pas être en arrêt ! De toute façon M. Thompson n’aurait pas accepté. Et puis au moins ça (elle lui montre son plâtre) me donne une bonne excuse pour ne pas trop bosser…Sinon tu bosses sur quoi aujourd’hui ?
Kevin : Une interview.
Jane (avec un sourire) : Oh c’est génial ! De qui ?
Kevin (en soupirant) : D’une personne au hasard, pour meubler.
Jane : Oh ! (son téléphone sonne alors, elle décroche) Allo ? Claire ?...Quoi ? Ben j’ai pas trop de boulot (Kevin lui jette alors un drôle de regard) je peux te dépanner si tu veux (en souriant de manière hypocrite) Mais bien sûr, j’arrive !
Kevin (en faisant la moue) : C’était qui ?
Jane : Une amie de la fac, Claire. Elle a besoin d’une baby-sitter. De toute façon, je suis pas d’humeur a travailler, et j’ai jamais séché de ma vie alors…à plus tard (elle s’en va, puis se résigne et se tourne vers Kevin) Tu veux venir avec moi ?
Kevin sourit et ils s’en vont tous les deux.
Int. Maison des Harper
Matin
Ashley est sur le canapé, un stylo et un calepin à la main lorsqu’on sonne à la porte. Elle va ouvrir et découvre Alyson sur le seuil.
Ashley (très surprise) : Alyson ??! Qu’est-ce que tu fais là ?
Alyson (avec un sourire) : Jane m’a appelée tout à l’heure et m’a raconté ta mésaventure au café. Elle m’a aussi fait savoir que tu voulais avoir un job là-bas mais que tu n’avais aucune expérience. Donc (en levant les bras) me voilà !
Ashley (choquée) : Euh…tu veux entrer ?
Alyson acquiesce et pénètre dans la maison.
Alyson : A quelle heure il est ?
Ashley (en regardant sa montre) : Il est neuf heures et demie.
Alyson (en levant les yeux au ciel) : Je parlais de l’entretien ! A quelle heure est l’entretien ?
Ashley : Oh…euh à onze heures.
Alyson : Dans une heure et demie ?!! On a du pain sur la planche et peu de temps ! C’est parti pour le relooking !
Ashley (l’arrêtant) : Attends Alyson je vais juste servir…
Alyson (la coupant elle aussi) : STOP ! Ne dis rien ! C’est un poste important. Ta chambre est à l’étage ?
Ashley : Oui…
Alyson (très sérieuse) : Alors allons-y !!
Alyson prend Ashley par le bras et elles montent toutes les deux à l’étage.
Ext. Maison de Claire Danes
Matin
Le taxi où se trouvent Kevin et Jane se gare. Kevin paie la note et ils s’avancent vers la maison. Devant-elle, dans le jardin, se trouve Claire, qui les attend.
Claire (avec un sourire niais) : Oh Jane tu es là ! Dieu merci ! Et avec ton petit ami en plus !
Jane : Ce n’est pas mon copain, c’est juste un ami, Kevin.
Claire sourit puis remarque quelque chose.
Claire (en fixant le plâtre de Jane) : Oh mon dieu qu’est-ce qu’il t’es arrivée ?!
Jane (en fronçant les sourcils) : J’ai eu un accident la semaine dernière, tu es même venue me voir à l’hôpital !
Claire : Ah oui c’est vrai ! Bon je vais y aller, je serai de retour après le déjeuner, la petite regarde la télé, la porte est fermée mais la clef est sous le paillasson, au revoir !
Claire les salue de la main puis prend sa voiture.
Kevin (gêné) : Très…sympa ton amie !
Jane (en levant les yeux au ciel) : Je la déteste !
Kevin : Tu déteste tes amis ?
Jane (en souriant) : Non, juste celle là ! D’ailleurs pourquoi a-t-elle fermé la porte ?
Kevin : Aucune idée.
Jane hausse les épaules et se dirige vers le paillasson, en marchant difficilement à cause de son plâtre et de ses béquilles. Arrivée devant l’objet, elle se baisse péniblement pour soulever le paillasson et prendre la clé.
Kevin (rassurant) : Tu as besoin d’aide ?
Jane lui assure que non. Alors qu’elle se relève, Jane perd l’équilibre. La clé qui était dans sa main est projetée à quelques mètres de là, dans la boue du jardin.
Kevin aide son amie à se relever alors qu’elle gémit.
Jane : Où est la clé ??
Kevin (hésitant) : Je crois qu’elle est tombée quelques mètres plus loin. On va la trouver.
Jane (écarquillant les yeux) : Mais tu as vu tout la boue qu’il y a ?? On y arrivera jamais !! Et la petite est à l’intérieur !
Kevin (faisant la moue) : Raison de plus de se dépêcher alors !
Jane fait un oui de la tête et ils se dirigent vers l’immense étendue de boue.
Int. Maison des Harper – Chambre d’Ashley
Matin
Ashley est maintenant habillée d’un tailleur bleu marine et coiffée d’un chignon strict. Alyson la contemple d’un air admiratif.
Alyson (en riant) : Relooking terminé !!
Ashley (choquée) : Non mais ca va pas ! Regarde-moi, on dirait Céline Dion !
Alyson (se vantant légèrement) : Je sais Ashley, je sais… J’ai de multiples talents. Ne me remercie pas, ca m’a fait plaisir.
Ashley (en marmonnant) : Ne t’inquiètes pas je ne voulais pas te remercier…
Alyson (comme si elle n’avait pas entendu) : Quelle heure il est maintenant ?
Ashley : Dix heures trente.
Alyson (en souriant) : Alors dépêchons-nous d’aller au café !
Ext. Maison de Claire Danes
Fin de matinée
Kevin et Jane cherchent toujours activement la clé dans la boue.
Kevin (en fouillant dans la boue) : Elle ne doit pas être bien loin !
Jane (qui le regarde faire, à cause de son plâtre) : Je crois que j’ai une idée !
Elle s’avance alors et se laisse tomber dans la boue.
Kevin (en riant) : Waouh tu m’impressionne ! Une fille qui se jette dans la boue, j’avais jamais vu ça !
Jane (les dents serrées) : C’est bon pour la peau ! Regarde si la petite va bien à travers la fenêtre !
Kevin se dirige vers la fenêtre et jette un coup d’œil à l’intérieur.
Jane (inquiète) : Alors ?
Kevin (soulagé) : Tout va bien, elle regarde Bob L’éponge.
Jane soupire et les deux amis se remettent à chercher.
Int. Starbucks Coffee
Fin de matinée
Alyson et Ashley poussent la porte du café et entrent.
Ashley (s’adressant à un homme au comptoir) : Pour les entretiens c’est où ?
L’homme lui désigne une porte, Ashley le remercie et les deux filles vont dans la direction indiquée.
Alors qu’elles entrent dans une espèce de mini salle d’attente, elles remarquent que des postulants sont déjà là. Ashley les regarde attentivement et se tourne vers Alyson.
Ashley (complètement paniquée) : Mon dieu regarde !! Tu m’as fait venir en tailleur haute couture à la Madonna des 80’s alors que tout le monde est en jean et tee-shirt Converse ??
Alyson (bégayant) : Et ben…euh…je…je croyais que tu voulais être le manager ou un truc de ce genre !
Ashley : Nan mais ca va pas !!! Et le manque d’expérience c’est quoi à ton avis hein ?
Alyson (en baissant la tête) : Je crois qu’il y a erreur sur la personne.
Ashley réfléchit pendant quelques instants puis a une idée. Elle fait immédiatement entrer Alyson dans les toilettes.
Ashley : Passe- moi tes fringues !!
Alyson (étonnée) : Quoi ??
Ashley (criant presque) : VIITE !! Tu m’as mise dans cette galère…à toi de m’en sortir !
Alyson (en soupirant) : J’espère qu’on fait la même taille.
Ext. Maison de Claire Danes
Fin de matinée
Jane et Kevin se sont relevés, ils ne sont plus dans la boue mais devant la maison.
Kevin : Comment on va rentrer à l’intérieur ?
Jane (en se grattant la tête) : Par la fenêtre ? C’est la seule solution que je trouve…
Kevin : Va pour la fenêtre alors… Laquelle ?
Jane (en se tournant vers une des fenêtres, qui a l’air légèrement ouverte) : Celle-là m’a l’air pas mal !
Kevin (en la regardant) : Oui, elle a l’air bien !
Jane (en riant) : Tu te rends compte qu’on est en train de discuter fenêtres ?
Kevin (avec un sourire) : Discussion hautement importante ma chère !
Ils rient et se dirigent alors vers la fenêtre.
Jane : Espérons qu’il n’y ait pas de système d’alarme…
Après ces paroles, elle prend une de ses béquilles et la frappe contre la fenêtre, qui se brise en mille morceaux.
Kevin (en riant) : On dirait qu’il n’y en a pas !
Jane commence alors à grimper pour passer par le trou formé. Une fois qu’elle est à l’intérieur, Kevin la suit.
A quelques mètres de là, la vieille voisine de Claire Danes les remarque. Elle fronce les sourcils puis prend son téléphone.
Vieille voisine : Allo la police ? Ma voisine se fait cambrioler… Oui !… Très bien…Je vous donne l’adresse !
Int. Starbucks – Bureau du directeur
Midi
Ashley est assise en face du directeur, c’est la fin de l’entretien.
Directeur : Dites-moi Ashley…pourquoi voulez-vous ce travail ?
Ashley (avec un sourire) : Et bien… j’adore votre café, votre logo et…vous avez une jolie cravate dîtes moi !
Directeur (en s’affalant sur son fauteuil) : Vous pouvez commencer quand ?
Ashley : Oula ! Alors j’aurai bien dit demain mais j’ai prévu de…de ne rien faire (en riant) mais si vous voulez que je commence demain ou…
Directeur : Maintenant ?
Ashley (acquiesçant) : Maintenant….hum, ca me semble bien oui… Ca veut dire que je suis prise ???
Directeur (en souriant) : On dirait ! Nous allons vous donner le contrat puis votre tenue et votre casier.
Ashley (sautant de joie) : Oh merci, merci ! C’est…c’est super !!
Quelques instants plus tard, Ashley sors, un tablier et une petite clé dans la main.
Alyson (avec un sourire) : Alors, tu es prise !!!
Ashley (en riant) : Je le suis !! Mais pas grâce à mes fringues !
Les deux filles rient puis se prennent dans les bras.
Ashley (contrariée) : J’ai peur Alyson…
Alyson (rassurante) : Mais pourquoi ? Y’a aucune raison ! Tu vas cartonner !
Ashley (les yeux qui brillent) : Tu crois ?
Alyson (en souriant) : Non, j’en suis sûre.
Ashley (éclatant de rire) : Merci pour cette parole très…clichée !!
Alyson : Pas de quoi !
Elles se prennent encore une fois dans les bras alors qu’un employé hurle à Ashley qu’elle doit venir l’aider.
Int. Maison de Claire Danes
Midi
Jane et Kevin sont dans la cuisine, ils enlèvent un peu les résidus de boue sur leur corps puis décident d’aller dans le salon.
Jane : J’espère que la petite va bien !
Ils entrent dans la pièce. La fille de Claire, âgée de 5 ans, est toujours devant la télé, une tartine de beurre dans la main.
Petite fille (les voyant arriver) : Jane !!
Jane : Hey ! Comment ca va ?
Petite fille (en riant) : Ca va !!! Qu’est-ce qui t’es arrivé à la jambe ?
Jane (en faisant la moue) : La petite souris m’a fait trébucher !
Petite fille (lui lançant un regard noir) : La petite souris n’existe pas et en plus t’es trop grande pour perdre tes dents !!
Jane (changeant de sujet) : Euh…bref, je te présente Kevin.
Petite fille (les yeux qui brillent) : T’es venue avec ton fiancé ?! La chaaaaance !
Jane (en riant) : Ce n’est pas mon fiancé, c’est un ami qui travaille avec moi !
Petite fille (surprise) : Pourtant le fiancé est toujours avec sa fiancée.
Jane : Pas cette fois ma chérie. (regardant sa montre) Oh tu as vu l’heure qu’il est ?
Petite fille : C’est l’heure de quoi ?
Jane (en prenant la télécommande et en changeant la chaîne) : De Grey’s Anatomy !! (remarquant la tête que font les autres) Cachez votre joie surtout !
Int. Starbucks Coffee
Midi
Ashley est derrière le comptoir, pliant des serviettes en papier, alors qu’un de ses collègues l’interpelle.
Employé : Ashley, va nettoyer, la gamine a fait tomber du café.
Ashley : Encore ?! Mais c’est la 7ème fois aujourd’hui !
Employé : Ecoute Ashley. Cette fille de 8 ans boit du café. Des litres de café. Elle a ingéré tellement de caféine qu’elle pourrait courir le marathon de New York ! Alors va nettoyer cette flaque s’il te plaît.
Ashley (après un soupir) : D’accord.
Employé : Ensuite continue de plier les serviettes, et dépêche toi, le nettoyage des toilettes t’attends.
Ashley (avec un regard noir) : Tu es trop aimable !
Int. Maison de Claire Danes
Début d’après-midi
Jane, Kevin et la petite fille (endormie) sont toujours devant la télé. C’est la pub et on sonne à la porte.
Jane (en soupirant) : S’endormir devant Grey’s Anatomy, j’aurai tout vu ! (en souriant) je vais ouvrir.
Brian est sur le seuil.
Brian : Jane ? Qu’est-ce que tu fais là ?
Jane (surprise) : J’allais te poser la même question.
Brian : La voisine nous a appelés, des cambrioleurs se sont introduits ici.
Jane (commençant à paniquer) : Oh mon dieu, ils doivent nous écouter en ce moment !! Vite, faut sortir de la maison !!
Brian (avec un sourire) : Jane, je crois qu’elle parlait de toi !
Jane : J’ai rien cambriolé du tout !! Je vais tout t’expliquer ! J’étais au journal ce matin, quand une amie pas si amicale que ca –plutôt niaise et agaçante, enfin bref- m’a appelée pour garder sa fille. Voulant me libérer d’une journée de travail fatigante d’ennui, j’accepte et entraîne Kevin avec moi…
Brian (en riant) : C’était donc lui l’homme à l’air louche !
Jane (en riant, puis continue) : On arrive ici, Claire –l’amie pas si amicale en question- s’en va et nous dit où est la clé.
Brian (en fronçant les sourcils) : La porte était verrouillée ?
Jane : Fermeture automatique je suppose. Donc on prend la clé, mais je trébuche et la fait tomber dans l’immense tas de boue qui se trouve dans le jardin. On cherche la clé pendant une demi-heure, mais rien. Se souciant de la santé de la gamine, on décide alors de prendre les choses en main. On casse une fenêtre, ca doit être à ce moment que la voisine nous a vus. Ensuite j’ai collée la fille devant Grey’s Anatomy, pour éviter qu’elle tombe par hasard sur l’élément traumatisant du câble : le soap-opera. Elle s’est endormie devant d’ailleurs. Et c’est à ce moment là que tu as sonné, et du coup maintenant je te parle.
Brian (avec un sourire) : Rien de grave alors. Ca t’arrive de reprendre ton souffle ?
Jane (en souriant) : C’est rare mais ca arrive.
Ils s’embrassent alors que Kevin arrive.
Kevin (remarquant Brian) : Qu’est-ce que tu fais là ?
Brian : C’est une longue histoire !
Kevin : Peu importe… Claire a appelé, elle arrive.
Jane : Bonne nouvelle, au moins maintenant on sait que la petite sait se garder toute seule.
Int. Starbucks
Fin d’après-midi
Quelques heures plus tard, Ashley est au comptoir, alors que Jane entre dans le café.
Ashley (en s’approchant de sa sœur) : Salut ! Comment était ta journée ?
Jane : Mouvementée et toi ?
Ashley (en secouant la tête) : Je vais démissionner.
Jane : Quoi ?! Tu abandonnes vite alors.
Ashley : J’ai plié des serviettes, nettoyé les toilettes et épongé des litres de café. Passionnant ! C’est pas fait pour moi.
Jane (lui passant la main dans le dos d’un ton rassurant) : C’est pas grave, tu trouveras quelque chose. J’en suis convaincue. Et par ailleurs…je savais que j’aurais dû parier !
Ashley (avec un sourire en coin) : Ca va pas de dire ca !
Les deux sœurs rient alors.
Ashley : Alors, viens t’assoir avec moi et raconte moi ta journée !
Jane (en regardant ailleurs) : Je crois qu’il vaut mieux que tu commences. Une journée tranquille ca va me changer de la mienne.
Ashley (faisant mine d’être outrée) : Elle n’était pas tranquille !
Jane (en riant) : Tais-toi et parle !
Ashley : J’espère que tu l’as fais exprès !
Jane (avec un sourire) : Evidemment.
